Zmarł pisarz, tłumacz i archiwista, Serhij Bałutrin.
6 października ukraiński pisarz, tłumacz i archiwista, Serhij Baturyń, zmarł po długiej chorobie – poinformowała jego rodzina. Pogrzeb odbędzie się 10 października o godzinie 13:00 w sali administracyjnej cmentarza Bajkowy. Baturyń pracował w archiwum-muzeum literatury i sztuki oraz był pierwszym tłumaczem powieści „Bałbyn Jar” na język ukraiński.
6 października ukraiński pisarz, tłumacz i archiwista, Serhij Baturin, zmarł po długiej chorobie. Informację tę przekazała rodzina na stronie pisarza na Facebooku. Pogrzeb odbędzie się 10 października o godzinie 13:00 w sali pożegnań przy cmentarzu Байкового w Kiw.
Przez długi czas Батурин pracował w Centralnym Państwowym Archiwum-Muzeum Literatury i Sztuki Ukrainy, gdzie zajmował się przyjmowaniem i archiwizacją zbiorów literatów ukraińskich. Współpracownicy wspominali go jako utalentowanego pisarza i profesjonalistę w dziedzinie archiwistyki.
Był członkiem Związku Ukraińskich Pisarzy oraz Towarzystwa Ukraińskich Pisarzy. Autor powieści, opowiadań i wierszy, w tym „Strażnik”, „Miecz Królew”, „Bursztynowe oczy”, „Oferta dla dyktatora”, „Kawa po polsku”, „Szizgara”, „Clavus Domini” oraz „Lista rzymskiego centuriona”, a także kroniki publicystycznej „Ukraińscy niewolnicy Trzeciego Reichu”. Był pierwszym tłumaczem na język ukraiński powieści Anatolija Kuzniecowa „Babyn Jar”.
Батурин był laureatem nagród „Koronacja Słowa”, „Najlepsza książka Ukrainy”, nagrody imieniem Władimira Korolenki, Międzynarodowej Nagrody Literackiej imieniem Oleśy Ułjanenki oraz konkursu imieniem Hryhora Tютюнника. W roku 2009 otrzymał nagrodę „Złota Fortuna”, a w roku 2010 – od Nationalnej Sponi Pisarzy Ukrainy.